Knowing the structure of your filesystem might allow hackers to execute directory traversal attacks if your site is vulnerable to them.
I think exposing phpinfo() on its own isn’t necessarily a risk, but in combination with another vulnerability could lead to your site becoming compromised.
Obviously, the less specific info hackers have about your system, the better. Disabling phpinfo() won’t make your site secure, but will make it slightly more difficult for them.