Edit
Since the original answer, Ecmascript, and Typescript (in 3.7) have both added the ?. (called the optional chaining operator) operator. See the PR for details.
Original answer
This is not a Typescript operator. Angular 2 has a safe navigation operator in templates.
values?.listArray
is equivalent to
values != null ? values.listArray: null
More info here and here