This is a common problem with people getting started. Whenever you update your UI elements from a thread other than the main thread, you need to use:
this.Dispatcher.Invoke(() =>
{
...// your code here.
});
You can also use control.Dispatcher.CheckAccess()
to check whether the current thread owns the control. If it does own it, your code looks as normal. Otherwise, use above pattern.