Sampling a random subset from an array

I suggest shuffling a copy of the array using the Fisher-Yates shuffle and taking a slice:

function getRandomSubarray(arr, size) {
    var shuffled = arr.slice(0), i = arr.length, temp, index;
    while (i--) {
        index = Math.floor((i + 1) * Math.random());
        temp = shuffled[index];
        shuffled[index] = shuffled[i];
        shuffled[i] = temp;
    }
    return shuffled.slice(0, size);
}

var x = [1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15];
var fiveRandomMembers = getRandomSubarray(x, 5);

Note that this will not be the most efficient method for getting a small random subset of a large array because it shuffles the whole array unnecessarily. For better performance you could do a partial shuffle instead:

function getRandomSubarray(arr, size) {
    var shuffled = arr.slice(0), i = arr.length, min = i - size, temp, index;
    while (i-- > min) {
        index = Math.floor((i + 1) * Math.random());
        temp = shuffled[index];
        shuffled[index] = shuffled[i];
        shuffled[i] = temp;
    }
    return shuffled.slice(min);
}