Yes, software that can generate a random match to a regex:
- Exrex, Python
- Pxeger, Javascript
- regex-genex, Haskell
- Xeger, Java
- Xeger, Python
- Generex, Java
- rxrdg, C#
- String::Random, Perl
- regldg, C
- paggern, PHP
- ReverseRegex, PHP
- randexp.js, Javascript
- EGRET, Python/C++
- MutRex, Java
- Fare, C#
- rstr, Python
- randexp, Ruby
- goregen, Go
- bfgex, Java
- regexgen, Javascript
- strgen, Python
- random-string, Java
- regexp-unfolder, Clojure
- string-random, Haskell
- rxrdg, C#
- Regexp::Genex, Perl
- StringGenerator, Python
- strrand, Go
- regen, Go
- Rex, C#
- regexp-examples, Ruby
- genex.js, JavaScript
- genex, Go