Within the Package Manager Console run the following command:
Update-Package -reinstall
This will reinstall each nuget package within that project which should resolve any missing references.
If you know you’re missing a specific reference:
Update-Package -reinstall <Package-Name>