How to handle realloc when it fails due to memory?

The standard technique is to introduce a new variable to hold the return from realloc. You then only overwrite your input variable if it succeeds:

tmp = realloc(orig, newsize);
if (tmp == NULL)
{
    // could not realloc, but orig still valid
}
else
{
    orig = tmp;
}