How to filter an associative array comparing keys with values in an indexed array?

With array_intersect_key and array_flip:

var_dump(array_intersect_key($my_array, array_flip($allowed)));

array(1) {
  ["foo"]=>
  int(1)
}