Using C# (.net 4.0) with SQLite, the SQLiteConnection class has a property LastInsertRowId
that equals the Primary Integer Key of the most recently inserted (or updated) element.
The rowID is returned if the table doesn’t have a primary integer key (in this case the rowID is column is automatically created).
See https://www.sqlite.org/c3ref/last_insert_rowid.html for more.
As for wrapping multiple commands in a single transaction, any commands entered after the transaction begins and before it is committed are part of one transaction.
long rowID;
using (SQLiteConnection con = new SQLiteConnection([datasource])
{
SQLiteTransaction transaction = null;
transaction = con.BeginTransaction();
... [execute insert statement]
rowID = con.LastInsertRowId;
transaction.Commit()
}