For EJB and JAR packaging you should place the beans.xml in src/main/resources/META-INF/.
For WAR packaging you should place the beans.xml in src/main/webapp/WEB-INF/.
Remember that only .java files should be put in the src/main/java and src/test/java directories. Resources like .xml files should be in src/main/resources.